お客様各位

 
　平素よりご愛顧いただき誠にありがとうございます。

 
　このたび弊社上海事務所は、下記へ移転する運びとなりました。

 
　これを機に、社員一同さらに努力いたしますので、今後ともよろしくお願いいたします。略儀ながらご報告させていただきます。

 
【新住所・新電話番号】：
　上海惠里士投資管理諮詢有限公司
　ERIS Consulting Shanghai Ltd.
　中国上海市徐匯区肇嘉浜路789号均瑶国際廣場6楼 （郵政編碼200032）
　6F Junyao International Plaza, 789 Zhao Jia Bang Rd., Xuhui District,
　Shanghai 200032, China
　TEL: +86-21-6125-6832

 
【移転日時】：
　2018年12月21日（金）
　　　尚、12月21日（金）午後は移転作業のため、誠に勝手ながら臨時休業とさせて
　　いただき、24日（月）から営業を開始させていただきます。

 
　移転後も変わらぬご支援・ご鞭撻のほどよろしくお願い申し上げます。

 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■上海エリス・コンサルティング有限公司
　ERIS Consulting Shanghai Ltd.
　上海惠里士投資管理諮詢有限公司

　2018年12月21日（金）まで：
　中国上海市長寧区興義路8号 万都中心1511室　（郵政編碼200336）
　TEL：+86-21-5212-0220

 
　2018年12月24日（月）より：
　中国上海市徐匯区肇嘉浜路789号均瑶国際廣場6楼 （郵政編碼200032）
　TEL: +86-21-6125-6832
　E-mail：eris@eris.asia
　Website： https://www.eris.asia

 
■エリス・ベトナム株式会社
　ERIS Vietnam Co., Ltd.
　Level 4-6, Press Club Building, 59A Ly Thai To St., Hoan Kiem
　District, Hanoi, Vietnam

 
■エリス・ジャパン株式会社
　日本国大阪市西区江戸堀2-1-1江戸堀センタービル9階
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━