———————————————————————-

【重要】 各社内 ミャンマー事業担当部署・準備室 責任者様へご転送ください。

———————————————————————-

 

日本初！ミャンマー新外国投資法実施細則邦訳無料贈呈

新法令精読・実務運用解説・ミャンマー最新状況

 

■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■

 

　　　　　　　　★ ミ ャ ン マ ー 新 外 国 投 資 法 実 施 細 則 解 説 ・

                           最 新 現 状 と 進 出 実 務 セ ミ ナ ー ★

 

＜ヤンゴン会場＞ ２０１３年４月５日（金）

                         １３：３０～１７：３０　【日本語】

                         １８：００～　エリス・コンサルティング ヤンゴン事務所開設記念

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　懇親会　　　　　　　　　　

 

＜東京会場＞ ２０１３年４月２３日（火）１３：３０～１７：３０　【日本語】

 

■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■※■

 

　昨年11月に成立したミャンマー新外国投資法について、いよいよ1月31日に待望の実施細則が公布されました。日本企業にとって重要なポイントとは何か、法律の文言解釈といった技術的な作業はもちろんのこと、何よりも企業実務に持たれる意味を複眼的に捉え、受け身的な部分を超えてより戦略的、能動的な活用・運用スキームを構築しなければなりません。つまりは、新法令規則は日本企業にとって何を意味するのか、それをどのように活用するのかということです。

　弊社では、実施細則を精訳・精読し、日本企業にとっての重要ポイントだけを取り上げ、実務レベルにおける解説を行い、運用方法の提示に主眼を置き、本セミナーを鋭意企画いたしました。内容構成上、ミャンマー現地弁護士のコメントを参考・推敲しつつ、日本企業の現状や経営実務を意識し、企業目線の形成に注力いたしました。そのうえ、ミャンマー現地の最新ビジネス情報を可能な限り収集・選択し、戦略的な目線で捉え、本セミナーの内容をさらにボリュームアップさせました。是非、奮ってご参加くださいますようご案内申し上げます。

 

　★セミナー参加者には、「ミャンマー新外国投資法実施細則」参考邦訳版を無料贈

     呈いたします。

 

■【予定セミナー主要内容】：

　　● 【現地発最新情報】

　　　　 ◆ 投資環境、外国企業進出状況・事例、政局関連

　　　　 ◆ ミャンマー現地情報の収集方法と進出の是非を検討する上での判断基準

　　　　 ◆ リスク最小化によるミャンマー事業の展開とは

　　　　 ◆ 極度人材不足の現地での人材募集と育成のポイント　など。

　　● 新外国投資法の立法背景、趣旨と文脈の整理

　　● 新外国投資法実施細則制定の経緯と位置付け

　　● 企業設立における三段階許認可と登記、外国投資法適用申請の必要性の検

　　　　討と判断

　　● 外国企業の投資内容の定義付けと区分

　　● 投資・企業管理局（DICA）とミャンマー投資委員会（MIC）

　　● 外国企業の投資形態と申請手続・申請書類の作成要領

　　● 新法令規則に見られる投資許可取得手続の修正点

　　● 申請書審査委員会の事前審議の効用と調整機能

　　● 投資案件の審査基準、資金力・事業採算性・技術・環境問題・社会的利益の

　　　　評価

　　● 投資事業過程における事業報告義務と手続

　　● 事業立ち上げ期間・建設期間の決定、納期厳守義務および延長許認可

　　● 従業員・労働者の雇用と内容申告、雇用契約書の締結

　　● 外国人従業員の就業許可証・滞在許可証の取得

　　● 社会福祉事務所への登録義務と無滞納金証明の定期提出

　　● 外国投資法27条所定租税減免措置適用のための手続

　　● 土地の使用権と用途・事業形態・使用方法および許認可

　　● 外国資本金の銀行口座開設・預金・使用、増減資と監査および海外送金な

        ど。

 

　法改正や法解釈・運用ルールを含むミャンマー現地の状況は想像以上の早いスピートで変化しています。本セミナー企画段階後も、弊社は絶えず現地の情報収集に努め、また現地弁護士や専門家との意見交換を行っています。これによって、セミナー開催時に予定内容に増減・変更・調整が生じることがありますので、あらかじめご了承ください。

 

　弊社エリス・コンサルティングは今年4月1日より、ヤンゴン事務所を設立し、ミャンマー業務をスタートいたします。今後、ミャンマー現地発の投資・進出関連の情報だけでなく、経営戦略から企業法務、人事労務までミャンマーにおける経営・事業展開に欠かせない情報を提供し、関連セミナー・研修会を、ヤンゴンや東京、バンコクで定期的に企画・開催する予定です。

 

■【講 師】： 立花 聡

　エリス・コンサルティング代表兼首席コンサルタント

　華東政法大学 法学博士研究生、復旦大学 法学修士、

  中欧国際工商学院（CEIBS） 経営学修士（MBA）

 

■【日時・会場】：

＜ヤンゴン会場＞ ２０１３年４月５日（金）

　　　　　　　　　　　　１３：３０～１７：３０（１３：００開場）　【日本語】

　　　　　　　　　　　　１８：００～　エリス・コンサルティング ヤンゴン事務所開設記念懇

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　親会（セミナー参加者無料招待）　　　　　　　       

PARKROYAL Yangon ロビー階会議場33 Alan Pya Phaya Road, Dagon Township, Yangon, Myanmar TEL: +951-250388

http://www.parkroyalhotels.com/en/hotels/myanmar/yangon/parkroyal/index.html（セミナー後懇親会会場へご案内いたします。日本料理店「門道」ヤンゴン店予定）

　　　　　　　　　　　　

＜東京会場＞２０１３年４月２３日（火）１３：３０～１７：３０（１３：００開場）　【日本語】

　　　　　　　〒107-6012 日本国東京都港区赤坂1-12-32 アーク森ビル12階　

　　　　　　　リージャス赤坂アークヒルズセンター会議室　　TEL: 03-4360-8200

　　　　　　　http://www.regus.co.jp/locations/business-centre/tokyo-ark-hills

 

■【使用言語】： 日本語

 

■【定 員】： 各会場25名様予定、受付順満席になり次第締め切らせていただきま

               す。

 

■【受講料】：

 

　□ 一般参加・・・・・・・・・・・・・・・・・・USD300ドル/名 （30,000円/名・税込）

　□ ERISミャンマー会員・・・・・・・・・・・1名様無料　2人目から USD200ドル/名

     （20,000円/名・税込）

　□ ERIS中国顧問会員・・・・・・・・・・USD200ドル/名 （20,000円/名・税込）

　□ 上記所属不明の場合、ご案内致します。

 

■【受講申込】： 下記申込書にご記入のうえ、eris@eris.asia までご返信ください。

 

■【お問い合わせ】： 電話：(86-21) 5212-0220 　　E-mail： eris@eris.asia

 

以上

 

■■■■■■■■■■■■■ ERISセミナー受講申込書 ■■■■■■■■■■■

 

受講申込書の返信先 ⇒ E-mail：eris@eris.asia

 

(1) 会社名：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 

(2) 部署名：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 

(3) お名前：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 

(4) E-mail：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 

(5) TEL： ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 

(6) FAX： ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 

(7) 住所： ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 

(8) 下記セミナーへの受講を申し込みます。

 

　「ミャンマー新外国投資法実施細則解説・最新現状と進出実務セミナー」

 

□ A＜ヤンゴン会場＞ ２０１３年４月５日（金）１３：３０～１７：３０ 【日本語】

A1. お名前：＿＿＿＿＿＿＿ 役職：＿＿＿ E-mail：＿＿＿＿＿＿＿＿　

懇親会参加：Yes  No

A2. お名前：＿＿＿＿＿＿＿ 役職：＿＿＿ E-mail：＿＿＿＿＿＿＿＿ 

懇親会参加：Yes No

A3. お名前：＿＿＿＿＿＿＿ 役職：＿＿＿ E-mail：＿＿＿＿＿＿＿＿

 懇親会参加：Yes No

 

□ B＜東京会場＞２０１３年４月２３日（火）１３：３０～１７：３０

B1. お名前：＿＿＿＿＿＿＿ 役職：＿＿＿ E-mail：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

B2. お名前：＿＿＿＿＿＿＿ 役職：＿＿＿ E-mail：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

B3. お名前：＿＿＿＿＿＿＿ 役職：＿＿＿ E-mail：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 

(9) 受講料：

 

　□ 一般参加・・・・・・・・・・・・・・・・・・USD300ドル/名 （30,000円/名・税込）

　□ ERISミャンマー会員・・・・・・・・・・・1名様無料　2人目から USD200ドル/名

     （20,000円/名・税込）

　□ ERIS中国顧問会員・・・・・・・・・・USD200ドル/名 （20,000円/名・税込）

　□ 上記所属不明の場合、ご案内致します。

 

※ 請求書を発行致します。請求書記載の振込先へご入金ください。

※ すべてのセミナー・研修会・講座開催7日前以降のキャンセルは、受講料100％相

    当のキャンセル料が発生いたします（ただし、ご参加者の変更可）。

 

(10) 講師へのご質問記入欄：

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

※ なるべく具体的にご記入ください。ご質問は、当日まとめて講師から貴社名匿名にてご回答いたします。

 

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★本メールは転送自由です。

 

▼上海エリス・コンサルティング有限公司

ERIS Consulting Shanghai Ltd.

上海惠里士投資管理諮詢有限公司

上海市長寧区興義路8号 万都中心1511室

（郵政編碼200336）

TEL： (86-21) 5212-0220

FAX： (86-21) 5212-0221

E-mail： eris@eris.asia

 

▼エリス・ジャパン株式会社

大阪市西区江戸堀2-1-1江戸堀センタービル9階

 

▼エリス・コンサルティング　ヤンゴン事務所 【2013年4月開業】

ERIS Consulting Myanmar Ltd.（仮称）

No.247/249-02, Bo Myat Tun Street,

Botataung T/S, Yangon, 11161 Myanmar

電話： +951-397931 / +951-299573 ext.104

FAX： +951-397931

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 

‍